🇬🇧 en nl 🇳🇱

pride noun

  /pɹaɪd/ , [ˈpɹ̥ʷaɪ̯d]
  • A sense of one's own worth; reasonable self-esteem and satisfaction (in oneself, in one's work, one's family, etc).
 trots, eigendunk, zelfvoldaanheid
  • An unreasonable overestimation of one's own superiority in terms of talents, or looks, wealth, importance, etc., which comes across as being haughty, lofty, and often showing contempt of others; exaggerated self-worth.
 trots, eergevoel, fierheid
  • Proud or disdainful behavior or treatment that reflects such an attitude (of haughtiness); arrogance.
 trots, hoogmoed, eigenwaan, fierheid, kapsones
  • Highest level or rank; (figurative) elevation reached; loftiness or glory.
 (volle) glorie, bloei, bloeitijd, fleur, hoogtepunt, piek
  • (zoology, collective) A company of lions or other large felines.
 troep
  • Consciousness of power; fullness of animal spirits; mettle; wantonness.
 trots, zelfbewustzijn
  • Something or someone of which one is proud; that which is the source of self-congratulation and self-esteem (whether reasonable or arrogant), for example
 trots

prideful adjective

  /ˈpɹʌɪdfəl/
  • Full of pride.
 fier, trots

pride verb

  /pɹaɪd/ , [ˈpɹ̥ʷaɪ̯d]
  • (reflexive) To take or experience pride in something; to be proud of it.
 prat gaan (op), trots zijn (op)

Pride noun

  /pɹaɪd/
  • A festival or other event, usually involving a march or parade and organized annually within a city, to celebrate the experiences and identities of LGBTQ people and to promote their interests and rights. [from late 20th c.]
  • A movement encouraging a positive approach to personal identity amongst LGBTQ people.
 trots
pride parade
Gay Pride Parade
pride comes before a fall
hoogmoed komt voor de val

🇳🇱 nl en 🇬🇧

Gay Pride Parade
pride parade
Wiktionary Links