eye – English-polski Translations in WikDict

🇬🇧 en pl 🇵🇱

eye noun /aɪ/
An organ through which animals see. The ability to notice what others might miss. A mark on an animal, such as a butterfly or peacock, resembling a human eye.	oko
A loop forming part of anything, or a hole through anything, to receive a hook, pin, rope, shaft, etc.; for example, at the end of a tie bar in a bridge truss, through a crank, at the end of a rope, or through a millstone.	oko, oczko
A hole at the blunt end of a needle through which thread is passed. One of the holes in certain kinds of cheese.	ucho, oko

eye verb /aɪ/
(transitive) To carefully or appraisingly observe (someone or something).	przypatrywać się

black eye: limo, podbite oko, podkowa, porażka, szkoda wizerunkowa
in the blink of an eye: w mgnieniu oka, w okamgnieniu
eye socket: oczodół
an eye for an eye, a tooth for a tooth: oko za oko, ząb za ząb
eye for an eye: oko za oko, ząb za ząb, oko za oko
red-eye: Psaltoda moerens, bass, chwytnica kolorowa, efekt czerwonych oczu, motyl z rodzaju Matapa, zaczerwienienie spojówek, nocny samolot, red-eye, whiskacz, wireonek czerwonooki, wzdręga, śledź z rodzaju Etrumeus, podróżować samolotem w nocy
evil eye: złe oko, złe spojrzenie
eye shadow: cień do powiek
turn a blind eye: patrzeć przez palce, przymknąć oko, przymykać oko

Wiktionary Links