piekło – English–Polski translations

🇵🇱 pl en 🇬🇧

piekło noun

  /ˈpʲjɛkwɔ/
  • (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) (teologia, teologiczny) (filozofia, filozoficzny) miejsce przebywania dusz zmarłych potępionych za grzechy lub winy wobec bogów popełnione na ziemi;
  • (przenośnie, przenośnia) miejsce, w którym trudno wytrzymać (z powodu ciężkich warunków), bardzo nieprzyjemna sytuacja, wydarzenie przysparzające wielu cierpień
 hell, inferno
dobrymi chęciami jest piekło wybrukowane
the road to hell is paved with good intentions
prędzej piekło zamarznie
when Hell freezes over
piekło-niebo
cootie catcher
rozpętać piekło
all hell breaks loose
przechodzić piekło
go through hell
przejść piekło
go through hell
Wiktionary Links