teach – English-polski Translations in WikDict

🇬🇧 en pl 🇵🇱

teach verb /tiːt͡ʃ/
(ditransitive) To pass on knowledge to. (intransitive, stative) To pass on knowledge generally, especially as one's profession; to act as a teacher.	uczyć, nauczyć

teaching noun /ˈtiːt͡ʃɪŋ/
The profession of educating people; the activity that a teacher does when he/she teaches.	belferka, belferstwo, nauczycielstwo

you can't teach an old dog new tricks: czego Jaś się nie nauczy, tego Jan nie będzie umiał, przyzwyczajenie jest drugą naturą człowieka
don't try to teach grandma how to suck eggs: nie ucz ojca dzieci robić
teach grandma how to suck eggs: uczyć ojca dzieci robić
give a man a fish and you feed him for a day; teach a man to fish and you feed him for a lifetime: dając człowiekowi rybę - karmisz go na jeden dzień; dając człowiekowi wędkę - karmisz go na całe życie.
methodology of teach: dydaktyka
don’t teach your grandmother how to suck eggs: nie ucz księdza pacierza
teach to read and write: likwidować analfabetyzm

Wiktionary Links