they – English–Polski translations
🇬🇧 en pl 🇵🇱
they pronoun
/ˈðeɪ̯/
,
/ˈðæ̝ɪ̯/
,
/ˈðə/
|
|
|---|---|
|
oni, one |
- don't count your chickens before they're hatched
- nie chwal dnia przed zachodem słońca, nie dziel skóry na niedźwiedziu, nie mów hop, póki nie przeskoczysz
- kick someone when they are down
- kopać leżącego
- as they say
- jak to mówią
- the more things change, the more they stay the same
- im bardziej się wszystko zmienia, tym bardziej jest tak samo
- give them an inch and they'll take a mile
- daj komuś palec, a weźmie całą rękę
- the bigger they are, the harder they fall
- im wyżej się wzniesiesz, tym boleśniej spadasz
- give someone enough rope and they'll hang themself
- nie można dawać komuś zbyt dużo swobody działania
- count one's chickens before they're hatched
- dzielić skórę na niedźwiedziu
- as they come
- prawdziwy