🇵🇱 pl en 🇬🇧

trafić verb

  /ˈtrafʲit͡ɕ/
  • o człowieku: uderzyć czymś w jakiś cel
  • o pocisku, nożu, ręce, piłce, itp.: uderzyć w cel
 hit, miss
  • (potocznie, potoczny) przypadkiem zjawić się w jakimś szczególnym momencie
 come
  • (potocznie, potoczny) przypadkiem spotkać kogoś lub coś
 come across, run into
  • znaleźć drogę i dotrzeć gdzieś
 find one's way, get
  • znaleźć się gdzieś (raczej niecałkowicie to kontrolując)
 find oneself

trafić verb

  /ˈtrafʲit͡ɕ/
  • (potocznie, potoczny) zdarzyć się niespodziewanie
 happen
trafić na żyłę złota
strike gold
trafić w sedno
hit the nail on the head
trafić w dziesiątkę
hit the jackpot
trafić w próżnię
fall on deaf ears
trafić na pierwsze strony gazet
hit the headlines
Wiktionary Links