longe – English–Português translations
🇵🇹 pt en 🇬🇧
longe adjective |
|
|---|---|
| far | |
longe adverb |
|
|---|---|
| far | |
- mais de longe
- further
- mais longe/distante
- further
- a fruta não cai longe do pé
- the apple does not fall far from the tree
- ir longe demais
- go overboard
- longe dos olhos, longe do coração
- out of sight, out of mind
- de longe
- by far
- longe dos olhos, perto do coração
- absence makes the heart grow fonder
- ao longe
- far away
- vai morrer longe!
- drop dead
🇬🇧 en pt 🇵🇹
long adverb
/læŋ/
,
/lɑŋ/
,
/lɒŋ/
,
/lɔŋ/
,
/lɔːŋ/
,
/lʊŋɡ/
,
[lɔ̟ŋ]
|
|
|---|---|
|
demorar, por muito/bastante tempo |
|
longe |
|
quanto tempo |
long adjective
/læŋ/
,
/lɑŋ/
,
/lɒŋ/
,
/lɔŋ/
,
/lɔːŋ/
,
/lʊŋɡ/
,
[lɔ̟ŋ]
|
|
|---|---|
|
longo, comprido |
longing noun
/lɑŋɪŋ/
,
/ˈlɒŋɪŋ/
,
/ˈlɔːŋɪŋ/
|
|
|---|---|
|
saudade |
long verb
/læŋ/
,
/lɑŋ/
,
/lɒŋ/
,
/lɔŋ/
,
/lɔːŋ/
,
/lʊŋɡ/
,
[lɔ̟ŋ]
|
|
|---|---|
| ansiar, suspirar | |