bang – English–Русский translations

🇬🇧 en ru 🇷🇺

bang noun

  /ˈbaŋ/ , /ˈbaŋɡ/ , /ˈbeɪ̯ŋ/ , /ˈbæŋ/ , /ˈbæːŋ/ , [ˈbeɪ̯ŋ] , [ˈbeːŋ] , [ˈbæŋ] , [ˈbɛ̃ŋ]
  • a sudden percussive noise
 треск, баба́х, бах, уда́р
  • the symbol !
 восклица́тельный знак
  • hair hanging over the forehead
 чёлка

bang interjection

  /ˈbaŋ/ , /ˈbaŋɡ/ , /ˈbeɪ̯ŋ/ , /ˈbæŋ/ , /ˈbæːŋ/ , [ˈbeɪ̯ŋ] , [ˈbeːŋ] , [ˈbæŋ] , [ˈbɛ̃ŋ]
  • verbal percussive sound
 бах, баба́х, бам, бац, бум, бух

bangs noun

  /bæŋ(ɡ)z/
  • hair that hangs down over the forehead
 чёлка, чу́бчик, чуб

bang verb

  /ˈbaŋ/ , /ˈbaŋɡ/ , /ˈbeɪ̯ŋ/ , /ˈbæŋ/ , /ˈbæːŋ/ , [ˈbeɪ̯ŋ] , [ˈbeːŋ] , [ˈbæŋ] , [ˈbɛ̃ŋ]
  • slang: to engage in sexual intercourse
 тра́хать, тра́хаться

banging adjective

  /ˈbeɪ̯ŋ.ɪŋ/ , /ˈbæŋ.ɪŋ/ , /ˈbɛ̃ŋ.ɪŋ/
  • excellent
 безумный
bang away
строчить, бить, нажатие (легкое касание), сожжение
Big Bang
Биг Бэ́нг, Большо́й взрыв
bang up
разби́ть, разру́шить
flash-bang
светозвукова́я грана́та, светошумова́я грана́та
big bang
Большо́й взрыв
bang snap
хлопушка
bang down
брякнуть
bang on
подходящий, точка
slap-bang
внеза́пно, непосредственный
Wiktionary Links