beat – English-Русский Translations in WikDict

🇬🇧 en ru 🇷🇺

beat verb /biːt/
to hit, to knock, to pound, to strike	бить, поби́ть, уда́рить, ударя́ть
to mix food	взбива́ть, взбить
nautical - to sail to windward	лави́ровать
to win against	победи́ть, побежда́ть, поби́ть
to persuade to reduce a price	сбить (цену)

beat noun /biːt/
interference between two tones of almost equal frequency	бие́ние
pulsation	бие́ние, уда́р
rhythm	разме́р, ритм

blast beat: бластбит
beat around the bush: перелива́ть из пусто́го в поро́жнее, тяну́ть рези́ну, ходи́ть вокру́г да о́коло, тяну́ть рязи́ну
beat up: изби́ть, избива́ть, лави́ровать
beat to: обогнать
beat to a pulp: [[изби́ть]] [[до полусме́рти]], [[избива́ть]] [[до полусме́рти]]
beat to the punch: опереди́ть, упреди́ть
march to the beat of a different drum: идти́ не в но́гу с други́ми, идти́ свои́м путём
if you can't beat them, join them: не мо́жешь поби́ть, присоединя́йся к ним, с волка́ми жить — по-во́лчьи выть
beat one's meat: дрочить

Wiktionary Links