🇬🇧 en ru 🇷🇺

breath noun

  /bɹɛθ/
  • (countable) A single act of breathing in or out; a breathing of air.
 вздох, дыха́ние
  • (uncountable) Air expelled from the lungs.
 вздох, дыха́ние, дыхание
  • (countable) A rest or pause.
 о́тдых, переды́шка

breathe verb

  /bɹið/ , /bɹiːð/
  • (intransitive) To draw air into (inhale), and expel air from (exhale), the lungs in order to extract oxygen and excrete waste gases.
 дыша́ть, вдохну́ть, вдыха́ть, вы́дохнуть, выдыха́ть
  • (intransitive) To take in needed gases and expel waste gases in a similar way.
 дыша́ть, дышать
  • (transitive) To draw something into the lungs.
 вдохну́ть, вдыха́ть
  • (intransitive) To exchange gases with the environment.
 ве́ять, пове́ять
  • (transitive) To stop, to give (a horse) an opportunity to catch its breath.
 дать переды́шку
  • (transitive) To inhale (a gas) to sustain life.
 дыша́ть
  • (transitive) To give an impression of, to exude.
 дыша́ть, излуча́ть
  • To pass like breath; noiselessly or gently; to emanate; to blow gently.
 дыша́ть, изрыга́ть, изрыгну́ть, шепта́ть
  • (intransitive, figurative) To live.
 жить, существова́ть
  • (intransitive, now, rare) To rest; to stop and catch one's breath.
 перевести́ дух
  • (transitive) To whisper quietly.
 шепта́ть

breathing noun

  /ˈbɹiðɪŋ/ , /ˈbɹiːðɪŋ/
  • (uncountable) The act of respiration; (countable) a single instance of this.
 дыха́ние
out of breath
запыхаться, пыхтеть
take a breath
дохнуть
take breath
вздохнуть
catch one's breath
перевести́ дух, перевести́ дыха́ние, передохну́ть
shortness of breath
оды́шка, диспно́э, затруднённое дыха́ние
hold one's breath
затаи́ть дыха́ние
with bated breath
затаи́в дыха́ние
bad breath
галито́з, неприя́тный за́пах и́зо рта́
waste breath
говори́ть на ве́тер
Wiktionary Links