care – English–Русский translations
🇬🇧 en ru 🇷🇺
care noun
/keə/
,
/keɹ/
,
/keː/
,
/kiə/
,
/kɛə/
,
/kɛɚ/
,
/kɜː(ɹ)/
,
/kɪə(ɹ)/
,
[kʰe(ə̯)ɹ]
,
[kʰɛ(ə̯)ɹ]
|
|
|---|---|
| забо́та, забота | |
|
беспоко́йство, забо́та, трево́га, хло́поты |
|
забо́та, опе́ка, попече́ние, ухо́д, хло́поты |
|
попече́ние, ухо́д |
|
ухо́д |
care verb
/keə/
,
/keɹ/
,
/keː/
,
/kiə/
,
/kɛə/
,
/kɛɚ/
,
/kɜː(ɹ)/
,
/kɪə(ɹ)/
,
[kʰe(ə̯)ɹ]
,
[kʰɛ(ə̯)ɹ]
|
|
|---|---|
|
беспоко́иться, забо́титься |
|
забо́титься, пригля́дывать, пригляде́ть, присма́тривать, присмотре́ть, уха́живать |
careful adjective
/ˈkɛɹfəl/
,
/ˈkɛːfl̩/
,
[ˈkɛɹfəɫ]
,
[ˈkɛɹfɫ̩]
,
[ˈkɛːfɫ̩]
|
|
|---|---|
|
аккура́тный, тща́тельный, стара́тельный |
| аккура́тный, внима́тельный, осторо́жный | |
caring adjective
/ˈkɛə.ɹɪŋ/
,
/ˈkɛɹ.ɪŋ/
|
|
|---|---|
| забо́тливый | |
carefulness noun |
|
|---|---|
|
осторо́жность |
cares |
|
|---|---|
| треволнение | |
- take care
- береги́ себя́, береги́те себя́, бу́дьте здоро́вы, будь здоро́в, будь здоро́ва, бере́чься, быть [[осторожный|осторо́жным]], забо́титься
- take care of
- забо́титься, позабо́титься, присма́тривать, присмотре́ть, занима́ться, заня́ться, разбира́ться, разобра́ться
- care for
- заботиться
- I don't care
- мне без ра́зницы, мне безразли́чно, мне всё равно́, мне до пизды́, мне плева́ть, мне по́хуй
- home care
- дома́шний ухо́д, ухо́д на дому́, медици́нская по́мощь на дому́, стациона́р на дому́
- intensive care unit
- отделе́ние реанима́ции и интенси́вной терапи́и
- health care
- здравоохране́ние
- devil-may-care
- беззабо́тный, безрассу́дный, беспе́чный, бесшаба́шный, легкомы́сленный, наплева́тельский
- take care of the pennies and the pounds will take care of themselves
- копе́йка рубль бережёт, а рубль го́лову стережёт