🇬🇧 en ru 🇷🇺

close verb

  /kloʊz/ , /kləʊz/
  • (ambitransitive) To move a thing, or part of a thing, nearer to another so that the gap or opening between the two is removed.
  • (ergative, computing) To terminate an application, window, file or database connection, etc.
 закрыва́ть, закры́ть, закрыть
  • (transitive) To put an end to; to conclude.
 заверша́ть, заверши́ть, зака́нчивать, зако́нчить, закры́ть, закрыва́ть
  • (transitive, intransitive, electricity, of a switch, fuse or circuit breaker) To move to a position allowing electricity to flow.
 закрыть

close adjective

  /kloʊs/ , /kləʊs/
  • At a little distance; near.
 бли́жний, бли́зкий
  • Intimate; well-loved.
 бли́зкий

close noun

  /kloʊz/ , /kləʊz/
  • An end or conclusion.
 заверше́ние, закры́тие, оконча́ние

close noun

  /kloʊs/ , /kləʊs/
  • (chiefly, British) A street that ends in a dead end.
 тупи́к

closed adjective

  /kloʊzd/ , /kləʊzd/
  • (topology, of a set) Having an open complement.
  • (mathematics, of a set) Such that its image under the specified operation is contained in it.
 за́мкнутый
  • Sealed, made inaccessible or impassable; not open.
 за́мкнутый, закры́тый
  • Not public.
 закры́тый, ограни́ченный

closing adjective

  /ˈkloʊzɪŋ/ , /ˈkləʊzɪŋ/
  • Pertaining to the finish or ending of a series of events; occurring at the end or after all others.
 заключи́тельный, после́дний

closing noun

  /ˈkloʊzɪŋ/ , /ˈkləʊzɪŋ/
  • The end or conclusion of something.
 закры́тие

closely adverb

  /ˈkləʊsliː/
  • In a close manner.
 бли́зко, те́сно

closeness noun

  /ˈkloʊs.nəs/ , /ˈkləʉs.nəs/ , /ˈkləʊs.nəs/
  • (archaic) Solitude, seclusion
 уедине́ние
close-fitting
облегающий
close-knit
сплочённый
close in
приближаться
close to
близ, близко
close up
заживать, закрыть
close by
подле
close together
кучно
close in on
приближать
close, but no cigar
про́мах есть про́мах, чуть-чу́ть не счита́ется
Wiktionary Links