🇬🇧 en ru 🇷🇺

deal noun

  /diːl/
  • A particular instance of trading (buying or selling; exchanging; bartering); a transaction.
  • (in particular) A transaction offered which is financially beneficial; a bargain.
  • An agreement between parties; an arrangement.
 сде́лка
  • (card games) The distribution of cards to players; a player's turn for this.
 сда́ча

deal noun

  /diːl/
  • (often followed by of) An indefinite quantity or amount; a lot (now usually qualified by great or good).
 диль, ку́ча, у́йма
  • (obsolete) A division, a portion, a share, a part, a piece.
 разда́ча, распределе́ние

deal verb

  /diːl/
  • (ambitransitive) To sell, especially to sell illicit drugs.
 ба́нчить, бары́жить, сбыва́ть, толка́ть
  • (intransitive) To handle, to manage, to cope.
 иметь дело, справиться, справля́ться, торгова́ть
  • (transitive) To administer or give out, as in small portions.
 наноси́ть, распределя́ть
  • (transitive) To distribute among a number of recipients, to give out as one’s portion or share.
 раздава́ть, распределя́ть
  • (ambitransitive) To distribute cards to the players in a game.
 раздава́ть, сдава́ть
big deal
подумать, ну и что́ ж?, [[большой|большо́е]] [[де́ло]], [[важный|ва́жное]] [[де́ло]]
a great deal
много
deal it out
ругать
deal with
рассма́тривать, рассмотре́ть
it's a deal
договори́лись, по рука́м
deal breaker
камень преткновения, причина расставания
a great deal of
много
<! Невпроворот <-- Английский --> Too much/a great deal
невпроворот
Wiktionary Links