🇬🇧 en ru 🇷🇺

dirty adjective

  /ˈdɜːti/ , /ˈdɝti/ , [ˈdɝɾi]
  • Unclean; covered with or containing unpleasant substances such as dirt or grime.
 гря́зный, испа́чканный, грязный
  • That makes one unclean; corrupting, infecting.
  • Corrupt, illegal, or improper.
  • Of color, discolored by impurities.
 гря́зный, грязный
  • Dishonorable; violating accepted standards or rules.
 гря́зный, по́длый
  • Morally unclean; obscene or indecent, especially sexually.
 гря́зный, са́льный, скабрёзный

dirty adverb

  /ˈdɜːti/ , /ˈdɝti/ , [ˈdɝɾi]
  • In a dirty manner.
 по́дло

dirty verb

  /ˈdɜːti/ , /ˈdɝti/ , [ˈdɝɾi]
  • (transitive) To make (something) dirty.
 загрязня́ть, па́чкать
  • (intransitive) To become soiled.
 загрязня́ться, па́чкаться
  • (transitive) To stain or tarnish (somebody) with dishonor.
 запятна́ть, пятна́ть

dirtiness

грязность

dirtiness noun

  • The state or quality of being dirty.
 нечистота

dirtying

загрязнение
quick-and-dirty
грубый, из говна́ и па́лок, на коленке, на скорую руку, халтурный
dirty trick
интрига
dirty bomb
[[грязный|гря́зная]] [[бо́мба]], гря́зная бо́мба
dirty laundry
[[грязный|гря́зное]] бельё, гря́зное бельё
dirty money
гря́зные де́ньги
dirty word
[[бранный|бра́нное]] [[сло́во]], [[неприличный|неприли́чное]] [[сло́во]], [[ругательный|руга́тельное]] [[сло́во]], руга́тельство
air one's dirty laundry in public
выноси́ть сор из избы́
dirty work
гря́зная рабо́та
dirty blonde
ру́сый
Wiktionary Links