🇬🇧 en ru 🇷🇺
fortune noun
/-t͡ʃən/
,
/ˈfoɹt͡ʃun/
,
/ˈfɔːt͡ʃuːn/
|
|
|---|---|
|
бога́тство, состоя́ние |
|
судьба́, рок, до́ля, у́часть, уде́л |
|
везе́ние, сча́стье, уда́ча, форту́на |
|
возмо́жность, шанс |
fortunate adjective
/ˈfɔɹ.t͡ʃə.nət/
,
/ˈfɔɹ.t͡ʃə.nɪt/
,
/ˈfɔɹt͡ʃ.nət/
,
/ˈfɔɹt͡ʃ.nɪt/
,
/ˈfɔː.t͡ʃə.nət/
,
/ˈfɔː.t͡ʃə.nɪt/
|
|
|---|---|
|
благоприя́тный |
|
счастли́вый, уда́чливый |
|
счастли́вый, уда́чливый, уда́чный |
fortunately adverb
/ˈfɔɹ.t͡ʃə.nətli/
,
/ˈfɔɹ.t͡ʃə.nɪt.li/
,
/ˈfɔɹt͡ʃ.nət.li/
,
/ˈfɔɹt͡ʃ.nɪt.li/
,
/ˈfɔː.t͡ʃə.nɪt.li/
,
[ˈfɔɹt͡ʃ.nəʔ.li]
,
[ˈfɔɹt͡ʃ.nɪʔ.li]
|
|
|---|---|
|
к сча́стью |
|
счастли́во, уда́чно, успе́шно |
- soldier of fortune
- наёмник, солда́т уда́чи, солда́т форту́ны
- make a fortune
- наживаться
- fortune-teller
- гада́лка, прорица́тель, прорицательница
- hostage to fortune
- [[игру́шка]] в [[рука|рука́х]] [[судьба|судьбы́]], в [[подвешенный|подве́шенном]] [[состояние|состоя́нии]], во [[власть|вла́сти]] [[судьба́|судьбы́]], на [[ми́лость]] [[судьба|судьбы́]], на [[острие́]] [[нож|ножа́]], [[опрометчивый|опроме́тчивое]] [[заявле́ние]], [[пустой|пусто́е]] [[обеща́ние]], бросать слова на ветер
- Wheel of Fortune
- колесо́ форту́ны
- fortune favors the bold
- кто не риску́ет, тот не пьёт шампа́нское, сме́лым судьба́ помога́ет, судьба́ благоприя́тствует сме́лым
- fortune-telling
- ворожба́, гада́ние
- fortune cookie
- пече́нье сча́стья
- every man is the architect of his own fortune
- всяк своему́ сча́стью кузне́ц