🇬🇧 en ru 🇷🇺

hell properNoun

  /hɛl/
  • (in many religions, uncountable) A place of torment where some or all sinners are believed to go after death and evil spirits are believed to be.
 ад, [[гее́нна]] [[огненный|о́гненная]], пе́кло, преиспо́дняя

hell noun

  /hɛl/
  • (countable, hyperbole, figuratively) A place or situation of great suffering in life.
 ад
  • (figuratively) An extremely hot place.
 пе́кло

hell interjection

  /hɛl/
  • Used to express discontent, unhappiness, or anger.
  • (non-productive) Used to emphasize.
  • Used to introduce an intensified statement following an understated one; nay; not only that, but.
 чёрт

Helle properNoun

  /ˈhɛli/
  • (Greek mythology) A daughter of king Athamas, who, together with her brother Phrixus, fled from their stepmother Ino to Colchis on a golden ram. On their way, she fell from its back and was drowned in the strait called, after her, Hellespont.
 Ге́лла
fucking hell
блядь, пизде́ц, су́ка блядь, ёб твою мать!, ёбаный в ро́т, ни хуя́ себе́, ни хуя́!, охуе́ть, пизде́ц!, я ебу́!
the hell
дьявол, как будто
give someone hell
ругать
what the hell
была́ не была́, чем чёрт не шу́тит?, чёрт с ним, како́го хре́на?, како́го ху́я?, како́го чёрта?, что за фигня́?, что за хуйня́?, что за чертовщи́на?
go to hell
идет к черту, пошла́ к чёрту, пошли́ к чёрту, пошёл к чёрту
hell of a
священный
the road to hell is paved with good intentions
благи́ми наме́ре́ниями вы́мощена доро́га в ад
like hell
чёрта с два
when Hell freezes over
когда́ рак на горе́ сви́стнет, по́сле до́ждичка в четве́рг
Wiktionary Links