line
noun
/laɪn/
,
/lɑɪn/
,
[lɑe̯n]
|
- The wire connecting one telegraphic station with another, a telephone or internet cable between two points: a telephone or network connection.
|
ли́ния,
[[ли́ния]] [[связь|свя́зи]]
|
- A series or succession of ancestors or descendants of a given person; a family or race; compare lineage.
|
ли́ния,
[[наследственный|насле́дственная]] [[ли́ния]]
|
- A threadlike crease or wrinkle marking the face, hand, or body; hence, a characteristic mark.
|
ли́ния,
морщи́на
|
- (geometry) An infinitely extending one-dimensional figure that has no curvature; one that has length but not breadth or thickness.
|
ли́ния,
пряма́я
|
- A path through two or more points (compare ‘segment’); a continuous mark, including as made by a pen; any path, curved or straight.
|
ли́ния,
штрих,
черта́
|
- A written or printed row of letters, words, numbers, or other text, especially a row of words extending across a page or column, or a blank in place of such text.
|
ре́плика,
линь,
верёвка,
ле́ска,
слово,
стро́чка
|
- A more-or-less straight sequence of people, objects, etc., either arranged as a queue or column and often waiting to be processed or dealt with, or arranged abreast of one another in a row (and contrasted with a column), as in a military formation. [from mid-16th c.]
|
о́чередь,
руле́тка,
сантиме́тр,
шере́нга
|
- The official, stated position (or set of positions) of an individual or group, particularly a political or religious faction. [from later 19th c.]
|
курс,
ли́ния
|
- A rope, cord, string, or thread, of any thickness.
|
линь,
верёвка,
ле́ска,
шнур
|
- (military) The regular infantry of an army, as distinguished from militia, guards, volunteer corps, cavalry, artillery, etc.
|
[[линейный|лине́йная]] [[пехо́та]]
|
- The exterior limit of a figure or territory: a boundary, contour, or outline; a demarcation.
|
грани́ца,
черта́
|
- Any of an ill-defined set of units of length, varying according to the country, discipline, industry, and date of application, commonly with no indication of the intended magnitude:
|
доро́жка,
ли́ния
|
- Course of conduct, thought, occupation, or policy; method of argument; department of industry, trade, or intellectual activity. [from earlier 17th c.]
|
курс
|
- (geography) A circle of latitude or of longitude, as represented on a map.
- A procession, either physical or conceptual, which results from the application or effect of a given rationale or other controlling principles of belief, opinion, practice, or phenomenon.
- (especially, military) A trench or rampart, or the non-physical demarcation of the extent of the territory occupied by specified forces.
- (genetics) A population of cells derived from a single cell and containing the same genetic makeup.
|
ли́ния
|
- A set of products or services sold by a business, or by extension, the business itself. [from early 19th c.]
|
ли́ния,
лине́йка
|
- (music) One of the straight horizontal and parallel prolonged strokes on and between which the notes are placed.
|
лине́йка,
линия
|
|
|
направле́ние
|
- (geometry, informal) A line segment; a continuous finite segment of such a figure.
|
отре́зок
|
- (graph theory) An edge of a graph.
|
ребро́
|
|
|
строфа́,
строка
|
- Lineament; feature; figure (of one's body).
|
черта́
|
line
verb
/laɪn/
,
/lɑɪn/
,
[lɑe̯n]
|
- (transitive) To place (objects) into a line (usually used with "up"); to form into a line; to align.
- (transitive) To place persons or things along the side of for security or defense; to strengthen by adding; to fortify.
|
вы́строить,
выстра́ивать
|
line
verb
/laɪn/
,
/lɑɪn/
,
[lɑe̯n]
|
- (transitive) To cover the inner surface of (something), originally especially with linen.
|
вы́стелить,
выстила́ть
|
lining
noun
/ˈlaɪnɪŋ/
|
- A covering for the inside surface of something.
|
подкла́дка,
подкладка
|