🇬🇧 en ru 🇷🇺

log noun

  /lɑɡ/ , /lɒɡ/ , /lɔɡ/
  • A chronological record of actions, performances, computer/network usage, etc.
 журна́л, рее́стр
  • (computer science) Specifically, an append-only sequential record of events written to a file, display, or other data stream.
 лог

log noun

  /lɑɡ/ , /lɒɡ/ , /lɔɡ/
  • (nautical) A floating device, usually of wood, used in navigation to estimate the speed of a vessel through water.
 лаг
  • The trunk of a dead tree, cleared of branches.
 бревно́, коло́да
  • Any bulky piece as cut from the above, used as timber, fuel etc.
  • (vulgar) A piece of feces.
 бревно́, коло́да, поле́но

logging noun

  /lɑɡ.ɪŋ/ , /lɒɡ.ɪŋ/ , /lɔɡ.ɪŋ/
  • An act or instance of logging (cutting down trees).
 лесозаготовка, рубка леса
log cabin
сруб, [[бреве́нчатый]] [[до́мик]], избу́шка, хи́жина
stop log
шандора
Yule log
рожде́ственское поле́но, свя́точное поле́но
log in
авторизо́вываться, авторизова́ться, войти́, зарегистри́роваться, подключи́ться, подсоедини́ться
log out
[[вы́йти]] из [[система|систе́мы]], [[выходи́ть]] из [[система|систе́мы]]
sleep like a log
спать, как суро́к, спать, как уби́тый
taffrail log
вертушечный лаг, гакабортный буксируемый лаг
log washer
гравиемо́йка, коры́тная мо́йка
submerged log
топляк
Wiktionary Links