🇬🇧 en ru 🇷🇺

miss noun

  /mɪs/
  • An unmarried woman; a girl.
 мисс, ба́рышня, де́ва, де́вушка, деви́ца, мадемуазе́ль

miss noun

  /mɪs/
  • A failure to obtain or accomplish something; a failure to succeed.
 неуда́ча, про́мах, прова́л
  • An act of avoidance (usually used with the verb give).
 про́пуск

miss verb

  /mɪs/
  • (transitive) To fail to notice; to have a shortcoming of perception; overlook.
 избега́ть, избежа́ть, не [[поня́ть]], не [[попа́сть]], прома́зать, промахну́ться
не [[заме́тить]], просмотре́ть, упусти́ть из ви́ду
  • (transitive) To fail to understand.
 не [[поня́ть]]
  • (transitive) To become aware of the loss or absence of; to feel the want or need of, sometimes with regret.
 недостава́ть, скуча́ть, тоскова́ть
  • (transitive) To be too late to connect with or meet something or someone (a means of transportation, a deadline, etc.).
  • (transitive, mostly continuous tenses) To be wanting; to lack something that should be present (see also adjectival missing).
 опозда́ть, упусти́ть
  • (transitive) To fail to achieve or attain.
 упуска́ть, упусти́ть

Miss noun

  /mɪs/ , /ˈmɪz/
  • (often disparaging or sarcastic) Used in a mock title to point out some quality, or alleged quality, of a girl or woman.
 ба́рышня, госпожа́, де́вушка, мадемуазе́ль, мисс

missing adjective

  /ˈmɪsɪŋ/
  • Not able to be located; gone, misplaced.
 отсу́тствующий, потерянный
I miss you
}}, мне [[ты|тебя́]] не [[хватать|хвата́ет]]
miss out
упуска́ть, упусти́ть
in a hit-or-miss fashion
наобум
miss each other
разминуться
ex-miss
экс-мисс
Wiktionary Links