🇬🇧 en ru 🇷🇺

own adjective

  /oʊn/ , /uŋ/ , /əʊn/
  • Belonging to; possessed; acquired; proper to; property of; titled to; held in one's name; under/using the name of. Often marks a possessive determiner as reflexive, referring back to the subject of the clause or sentence.
 свой, со́бственный

own verb

  /oʊn/ , /uŋ/ , /əʊn/
  • (transitive) To have rightful possession of (property, goods or capital); to have legal title to; to acquire a property or asset.
 владе́ть, име́ть, облада́ть
  • (transitive) To take responsibility for.
 признава́ть
on one's own
сам, оди́н, одна́, одни́, одно́, са́ми
own up
принимать, признавать
to each his own
ка́ждому своё, ка́ждый по-сво́ему
under one's own steam
своим ходом, своими силами
own goal
автого́л, гол в [[свой|свои́]] [[воро́та]]
of one's own accord
доброво́льно, по со́бственной во́ле, по со́бственному жела́нию
in one's own little way
по-своему
mind one's own business
занима́ться свои́м де́лом
hoist by one's own petard
попа́сть в свою́ же лову́шку
Wiktionary Links