🇬🇧 en ru 🇷🇺

pride noun

  /pɹaɪd/ , [ˈpɹ̥ʷaɪd]
  • (having a positive sense, often with of or in) A sense of one's own worth, and scorn for what is beneath or unworthy of oneself.
  • That of which one is proud; that which excites boasting or self-congratulation; the occasion or ground of self-esteem, or of arrogant and presumptuous confidence, as beauty, ornament, noble character, children, etc.
 го́рдость, гордость
  • The quality or state of being proud; an unreasonable overestimation of one's own superiority in terms of talents, looks, wealth, importance etc., which comes across as being lofty, distant, and often showing contempt of others.
 горды́ня, спесь, высокоме́рие, го́нор, зано́счивость, чва́нство
  • Proud or disdainful behavior or treatment; insolence or arrogance of demeanor; haughty bearing and conduct; insolent exultation.
 горды́ня, спесь, высокоме́рие, зано́счивость, чва́нство
  • Show; ostentation; glory.
 го́рдость
  • (zoology, collective) A company of lions or other large felines.
 прайд
  • Highest pitch; elevation reached; loftiness; prime; glory.
 разга́р, расцве́т

pride verb

  /pɹaɪd/ , [ˈpɹ̥ʷaɪd]
  • (reflexive) To take or experience pride in something; to be proud of it.
 горди́ться

Pride properNoun

  /pɹaɪd/
  • A movement encouraging a positive approach to personal identity amongst LGBT people.
 гордость
gay pride
гей-пара́д, гей-пра́йд
pride comes before a fall
Сатана гордился, с неба свалился; фараон гордился, в море утопился; а мы гордимся - куда годимся?, горды́ня до добра́ не доведёт
Pride Month
ме́сяц го́рдости, ме́сяц пра́йда
pride oneself
кичиться
Wiktionary Links