🇬🇧 en ru 🇷🇺

reservation noun

  /ˌɹɛzəˈveɪʃən/ , /ˌɹɛzɚˈveɪʃən/
  • An arrangement by which accommodation or transport arrangements are secured in advance.
 брони́рование, резерви́рование
  • The practice of reserving part of the consecrated bread of the Eucharist for the communion of the sick.
 оставле́ние, резерва́ция, сохране́ние
  • (often, in the plural) A limiting qualification regarding certainty; a doubt.
 сомнение

reserved adjective

  /ɹɪˈzɜːvd/ , /ɹɪˈzɝvd/
  • (comparable) Slow to reveal emotion or opinions.
 за́мкнутый, сде́ржанный, скры́тный
  • (not comparable) Set aside for a particular person or purpose.
 зарезерви́рованный

reserves

резерв

reserve verb

  /ɹɪˈzɜːv/ , /ɹɪˈzɝv/
  • To book in advance; to make a reservation.
 заброни́ровать, брони́ровать, зака́зывать, заказа́ть, зарезерви́ровать, резерви́ровать
  • To keep back; to retain.
 [[оставля́ть]] за [[собо́й]], зарезерви́ровать, резерви́ровать
  • To keep in store for future or special use.
 запаса́ть, запасти́, откла́дывать, отложи́ть

reserve noun

  /ɹɪˈzɜːv/ , /ɹɪˈzɝv/
  • (military) A body of troops kept in the rear of an army drawn up for battle, reserved to support the other lines as occasion may require; a force or body of troops kept for an exigency.
  • That which is reserved or kept back, as for future use.
 запа́с, резе́рв
  • A natural resource known to exist but not currently exploited.
 запа́сы
  • The act of reserving or keeping back; reservation; exception.
 запаса́ние, запасно́й, запасно́й игро́к, резерви́рование
  • (Canada) A tract of land set apart for the use of an Aboriginal group; Indian reserve (compare US reservation.)
 запасно́й, запасно́й игро́к, резерва́ция
  • A tract of land reserved, or set apart, for a particular purpose
 запо́ведник, резерва́ция
  • (finance, insurance) Funds kept on hand to meet planned or unplanned financial requirements.
 резе́рвный фонд
  • Restraint of freedom in words or actions; backwardness; caution in personal behavior.
 сде́ржанность
all rights reserved
все права́ сохранены́
reserved word
зарезерви́рованное сло́во
reserved seat
плацкарта
Wiktionary Links