🇷🇺 ru en 🇬🇧

вести verb

  • направлять движение, указывать дорогу, помогать кому-либо или заставлять кого-либо идти, двигаться в определённом направлении (о движении, совершаемом однократно или в определённом направлении, в отличие от сходного по смыслу гл. водить)
 lead
  • с местоимением себя принимать какое-либо поведение
 beh<u>a</u>ve
  • руководить, быть во главе, являться предводителем
 chair, lead, pres<u>i</u>de over

вести́

lead

ве́сти

news
вести себя, как слон в посудной лавке
like a bull in a china shop
вести себя́
comport
плохо себя вести
misbehave
[[вести|веду́щий]] к [[ожирение|ожире́нию]]
fattening
горькие вести и гонцу не на ра́дость
don't shoot the messenger
желанные вести — мил гоне́ц
don't shoot the messenger
пропа́вший бе́з вести
missing person
бе́з вести пропа́вший
missing in action
вести переговоры
parley
Wiktionary Links