🇷🇺 ru en 🇬🇧

над preposition

  • обозначает пространственное отношение — пребывание выше, поверх чего-либо или кого-либо
 above, over
  • перен. в сочетаниях с глаголами типа работать, смеяться, а также с существительными типа победа, смех, работа, обозначает направленность, нацеленность соответствующего действия на какой-то объект
 about, at, on, with
подшу́чивать над
kid
[[высота́]] над [[уровень|у́ровнем]] [[море|мо́ря]]
altitude
[[наве́с]] (над дверями)
penthouse
наси́лие над детьми́
child abuse
стоя́ть над душо́й
breathe down someone's neck
расста́вить все точки над i
dot the i's and cross the t's
ста́вить то́чки над i
dot the i's and cross the t's
У́сти-над-Ла́бем
Ústí nad Labem
Я́блонец-над-Ни́соу
Jablonec nad Nisou
Wiktionary Links