🇷🇺 ru en 🇬🇧

отписаться verb

  • разг. в письменной форме сообщить о каком-либо событии (как правило, о том, которое заранее обсуждалось), поделиться своим мнением о нём.
answer, comment, inform, notify, reply, report
  • разг. письменно ответить на вопрос; предоставить информацию по чьему-либо запросу или согласно регламенту
answer, comment, reply, respond, share, write back
  • устар. уклониться от неприятностей и ответственности
avoid responsibility, circumvent, escape, escape responsibility, get away with, get off
  • разг. перестать писа́ть
drop writing, stop writing
  • дать отписку — бессодержательный отчёт, безучастное послание или сухой, формальный письменный ответ, часто не затрагивающий суть дела
give the runaround
  • журн. и филол. написать статью, о́тзыв, репортаж
publish, write
  • отменить подписку (соглашение на постоянное получение услуг) на рассылку, уведомления, периодическую печать, сетевое сообщество и т. п.
unsubscribe

отписаться verb

  • прост. сниж. помочиться под себя ◆ — Вы к нам так давно не заходили. Я так рада вас видеть. // — Ага, сейчас от счастья отписаешься. Елена Александрова, «Одинокая ведьма не желает знакомиться», 2022 г. [источник — www.prodaman.ru]
pee one's pants, pee oneself, wet oneself
Wiktionary Links