🇷🇺 ru en 🇬🇧

шаг noun

  • одно движение ногой вперёд, назад или в сторону, в конце которого ступня опускается на пол, землю и т. п.; также движение одной ногой вперёд при ходьбе, беге
  • расстояние между стопами ног при движении как мера длины
 step
  • перен. темп движения при ходьбе
 pace
  • перен. действие, поступок
 step, move
  • перен. этап какого-либо сложного действия, развития чего-либо
 advance, step
  • перен., обычно мн. ч. звуки, возникающие при таком движении
 footsteps, tread
  • спец. определённое расстояние между соседними повторяющимися однотипными элементами
 pitch, step
[[бы́стрый]] шаг
trot
шаг за ша́гом
step by step
[[ло́жный]] шаг
faux pas
ло́жный шаг
misstep
[[сде́лать]] [[пе́рвый]] шаг
break the ice
[[приба́вить]] [[шаг|ша́гу]]
mend one's pace
Wiktionary Links