box – English-Svenska Translations in WikDict

🇬🇧 en sv 🇸🇪

box noun /bɑks/ , /bɒks/
cuboid space; container	låda, ask, dosa, kista, box, bössa
as much as fills a box compartment of an item of furniture compartment or receptacle for receiving items	låda
(engineering) cylindrical casing	låda, box, bössa, fodral, hylsa
compartment to sit inside	avbalkning, box, bås, fack, loge
computer, or the case in which it is housed	dator
small rectangular shelter	jakthydda, kur, vaktkur
driver’s seat on a coach	kuskbock

box verb /bɑks/ , /bɒks/
to place inside a box	lägga, låda

box verb /bɑks/ , /bɒks/
to strike with the fists	boxa
to fight against (a person) in a boxing match	boxas

box noun /bɑks/ , /bɒks/
shrub or tree of the genus Buxus	buxbom

boxing noun /ˈbɑːksɪŋ/ , /ˈbɒksɪŋ/
the sport of boxing	boxning

box noun /bɑks/ , /bɒks/
blow with the fist	handen, slag

boxful noun
as much as a box will hold	dosa

cardboard box: kartong, pappkartong
ballot box: valurna
black box: svart låda
music box: speldosa
penalty box: bås, utvisningsbås
idiot box: dumburk
box tree: buxbom
litter box: kattlåda
sound box: resonanslåda, klanglåda

🇸🇪 sv en 🇬🇧

box noun {u} boxen, boxarna
låda	box

utanför sin box: outside the box

Wiktionary Links

English: Box, box
ελληνικά: Box
Svenska: box