🇫🇷 fr es 🇪🇸

que

  /kə/
  • Complémenteur pour introduire une proposition subordonnée complétive
 que

que

  /kə/
que

que adverb

  /kə/
  • Introduit une forme impérative, qui marque souvent un souhait davantage qu’un ordre réel, afin qu’une chose (conjuguée au subjonctif) se réalise, à la première personne du singulier ou la troisième personne (au singulier ou pluriel, marquant souvent aussi l’agacement) : l’adverbe seul est très semblable à l’impératif impersonnel sous-entendu « fasse » (→ voir faire) ou l’indicatif impersonnel il faut, suivi du même subjonctif et relié par la même conjonction de subordination
 que

que

  /kə/
que

que adverb

  /kə/
más que
parce que
porque, ya que
bien que
aunque, si bien, a pesar de
qu’est-ce que
qué
encore que
aunque, ainda que
mieux vaut tard que jamais
más vale tarde que nunca
ainsi que
así como, como, cual
tandis que
mientras, aunque, cuando
pendant que
mientras
pourvu que
siempre y cuando, a condición de, ojalá

🇪🇸 es fr 🇫🇷

que conjunction

  • Introduce una oración subordinada sustantiva con función de sujeto o complemento directo.
  • Enlaza el verbo con otras partes de la oración.
  • Se utiliza para construir frases comparativas.
 que

que relativePronoun

  • Palabra utilizada para hacer referencia a una palabra o frase expresada anteriormente conocida como antecedente, conectándola con una idea que será expresada posteriormente.
 que

qué adjective

  • Suple la precisión requerida sobre algunas características en la interrogación o una cláusula que cumple una función semejante..
 que

qué pronoun

  • Suple al sujeto u objeto directo en una interrogación, o el complemento de una preposición..
 quoi, que

qué adverb

  • En una exclamación, subraya la intensidad o importancia de un rasgo o cualidad..
 quel, quelle
no hay mal que por bien no venga
à quelque chose malheur est bon
de ahí que
donc
ya que
puisque
puesto que
puisque
dado que
puisque
no es oro todo lo que reluce
tout ce qui brille n’est pas or
por lo que respecta a
en ce qui concerne
tener algo que ver con
avoir à voir
tener que ver con
avoir à voir
Wiktionary Links
  • español: que
  • français: que