przed – español-polski Translations in WikDict

🇵🇱 pl es 🇪🇸

przed preposition /pʃɛt/
…służący do wyrażenia, że wydarzenie miało, ma lub będzie miało miejsce wcześniej niż wydarzenie opisane za przyimkiem	antes de, hacer
…określający, że coś znajduje się bliżej punktu patrzenia niż wyrażenie za przyimkiem; znajduje się bliżej w kolejności	delante de, ante
…służący do opisania ruchu w kierunku miejsca znajdującego się przed (1.1) kimś lub czymś	ante, delante de

przed- preposition
pierwszy człon wyrazów złożonych określający wcześniejsze zaistnienie od tego, co jest nazywane drugim członem	pre-

cisza przed burzą: calma antes de la tempestad
rzucać perły przed wieprze: echar margaritas a los puercos, echar perlas a los puercos
nie chwal dnia przed zachodem słońca: antes que acabes, no te alabes, no alabes hasta que acabes
stawać przed sądem: comparecer ante un juez ante un tribunal, comparecer en juicio
przed Chrystusem: antes de Cristo

Wiktionary Links

polski: przed