wybijać – Español–Polski translations

🇵🇱 pl es 🇪🇸

wybijać verb

  • (metaloznawstwo, metalurgia) produkować monety, odznaki lub biżuterię przy pomocy uderzeń właściwym przedmiotem, modelując metal i / lub ozdabiając czym
acuñar
  • (technologia, technika, techniczny) o przyrządach wskazywać czas, rytm, takt, tempo lub liczbę czego
dar, llevar, marcar
  • (sport, sportowy) nadawać kierunek piłce, bili lub krążkowi celem umieszczenia w danym polu czy punkcie
echar fuera, mandar fuera
  • zabijać jak najwięcej
matar
  • uderzając w coś, powodować wypadnięcie tego, co znajduje się w środku
romper

wybijać verb

  • (sport, sportowy) skacząc, odrywać się od podłoża
arrancar, salir
  • osiągać lepszą, bardziej prestiżową pozycję
destacarse, sobresalir
Wiktionary Links