🇵🇱 pl fi 🇫🇮

pan noun

  /pãn/
  • zwrot grzecznościowy w stosunku do mężczyzny; w zwrotach bezpośrednich zastępuje zaimek ty
  • z czasownikiem w drugiej osobie zwrot nieco mniej bezpośredni niż „ty”, lecz raczej nieuprzejmy
  • feudał lub właściciel ziemski, również magnat; władca
  • pracodawca dla służby
  • właściciel niewolników
 herra

Pan properNoun

  /pãn/
  • (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) bóg w religii monoteistycznej, zwłaszcza w chrześcijaństwie
 Herra
  • (mitologia grecka) bóg pasterzy, przedstawiany jako człowiek z koźlimi nogami i rogami;
 Pan
pan młody
sulhanen
kto rano wstaje, temu Pan Bóg daje
aikainen lintu madon nappaa
człowiek strzela, Pan Bóg kule nosi
ihminen päättää, Jumala säätää
strzeżonego Pan Bóg strzeże
parempi katsoa kuin katua
człowiek myśli, Pan Bóg kreśli
ihminen päättää, Jumala säätää
Wiktionary Links