chandelle – français-italiano Translations in WikDict

🇫🇷 fr it 🇮🇹

chandelle noun {f} /ʃɑ̃.dɛl/
(Vieilli) ou (Amérique du Nord) (Québec) Cylindre combustible intégrant une mèche entourée de suif ou de cire qui éclaire en brûlant	candela
(Par analogie) (Natation) Plongeon en position verticale, les pieds joints et les bras sur les cuisses	candela, sarvangasana
(Par analogie) (Journalisme) Colonne non coupée, du haut en bas d’une page d’un journal ou d’un magazine	cavalletto
(Par analogie) (Mécanique) Élément de sécurité permettant de soutenir sur le sol une charge lourde à la suite de son élévation avec un cric	gigaro scuro

économie de bouts de chandelle: spilorceria
le jeu en vaut la chandelle: il gioco non vale la candela
brûler la chandelle par les deux bouts: bruciare la candela ad entrambe le estremità
chandelle romaine: candela romana
poisson-chandelle: hooligan

Wiktionary Links