compte – Français–Italiano translations

🇫🇷 fr it 🇮🇹

compte noun {m}

  /kɔ̃t/
  • (Informatique) Ensemble des ressources informatiques attribuées à un utilisateur, qui ne peut les utiliser qu’en s’identifiant sur le système avec son nom d’utilisateur et son mot de passe
 account, conto
acconto
  • Livret, solde chez un tiers avec lequel s’opèrent des échanges économiques
  • État de ce qui a été reçu, ce qui est dû, dépensé, avancé ou fourni
 conto
compte rendu
rendiconto, resoconto
laisser pour compte
abbandonare, dimenticare
en fin de compte
in fin dei conti
au bout du compte
in fin dei conti
tout compte fait
a conti fatti, in fin dei conti
compte bancaire
conto bancario, conto in banca
compte à rebours
conteggio alla rovescia, conto alla rovescia
compte courant
conto corrente
compte utilisateur
account
Wiktionary Links