côte – français-italiano Translations in WikDict

🇫🇷 fr it 🇮🇹

côte noun {f} /kot/
Chacun des os qui forment la cage thoracique	costola, costa
Partie d’un continent ou d’une île qui borde la mer	costa
	costa, costola, bordo
Pente d’un chemin, d’une colline	salita

côté noun {m} /ko.te/
	lato, fianco
Endroit, partie quelconque d’une chose	lato

cote noun {f} /kɔt/
(Finance) (Bourse) (Par extension) Tableau indicateur du taux des effets publics, du change, etc	aliquota
(Géographie) Évaluation numérale qui sert à exprimer l’élévation au-dessus d’un point altimétrique de référence d’un terrain, d’un cours d’eau, d’un point quelconque	apice
(Sport, Sports hippiques) Rapport indiquant la rétribution d'un pari sportif s'il est réussi	probabilità
(Mathématiques, Statistiques) Rapport des probabilités respectives de l’événement et du non-événement	punteggio
	aspetto
Code alphabétique, numéral ou alphanumérique dont on se sert pour classer les pièces d’un procès, d’un inventaire, pour identifier et ranger les livres dans une bibliothèque et les documents dans les archives, etc	codice

Côte d’Ivoire: Costa d’Avorio
côte à côte: a fianco, affiancate, affiancati, fianco a fianco
Côte d’Azur: Costa Azzurra, Riviera francese
Provence-Alpes-Côte d’Azur: Provenza-Alpi-Costa Azzurra
Côte française des Somalis: Somalia francese
basse côte: buffetto
Côte Vermeille: Costa Vermiglia
Côte-d’Or: Côte-d’Or
course de côte: cronoscalata

🇮🇹 it fr 🇫🇷

Côte-d’Or: Côte-d’Or
La Côte-du-Planet: La Côte-du-Planet

Wiktionary Links

français: côte