doute – français-italiano Translations in WikDict

🇫🇷 fr it 🇮🇹

doute noun {m} /dut/
	dubbio, dubio
Incertitude sur l’existence ou la vérité d’une chose, sur l'exactitude ou la fausseté d’une idée, d’une affirmation	dubbio

sans doute: certamente, certo, di certo, di sicuro, sicuramente, sicuro, probabilmente, forse, secondo ogni apparenza, secondo tutte le apparenze, senz'alcun dubbio, senza dubbio
sans aucun doute: senza dubbio
mettre en doute: dubitare
sans l’ombre d’un doute: Senza ombra di dubbio
si ça ressemble à un canard, si ça nage comme un canard et si ça cancane comme un canard, c’est qu’il s’agit sans doute d’un canard: se sembra un’anatra, nuota come un’anatra e starnazza come un’anatra, allora probabilmente è un’anatra
ne faire aucun doute: essere indubbio
bénéfice du doute: apertura di credito
sans l'ombre d'un doute: senza ombra di dubbio

Wiktionary Links