fou – français-italiano Translations in WikDict

🇫🇷 fr it 🇮🇹

fou noun {m} /fu/
(Échecs) Pièce du jeu d’échecs se déplaçant en diagonale (Jeux) Pièce du jeu de shōgi se déplaçant en diagonale	alfiere
(Ornithologie) Oiseau marin proche du pélican et du cormoran, et appartenant à la famille des sulidés	sula
Bouffon au service d’une personnalité importante	buffone, giullare

fou adjective {m} /fu/
Qualifie une personne qui a perdu la raison, qui est atteinte d’aliénation mentale	pazzo, folle, matto, demente, ossesso

fou noun {m} /fu/
Personne qui a perdu la raison	pazzo, matto, suonato
(Sens figuré) Personne idiote	scemo, sciocco

garde-fou: barriera di sicurezza, guardastrada, guardavia, guardrail, guidovia, sicurvia, tutele
fou de Bassan: sula bassana
bruant fou: zigolo muciatto
fou à lier: pazzo da legare
bon fou: alfiere buono
mauvais fou: alfiere cattivo
de fou: da matti, da pazzi
fou rire: accesso di riso, risata irrefrenabile
rendre fou: far diventare matto, far impazzire

Wiktionary Links

français: fou