gagner – Français–Italiano translations

🇫🇷 fr it 🇮🇹

gagner verb

  /ɡa.ɲe/ , /ɡɑ.ɲe/
  • Percevoir, en parlant des gains que l’on fait au jeu, aux loteries ou dans un tirage financier
  • Remporter un avantage dans une lutte ou un débat quelconque. — Note d’usage : Alors le complément direct indique l’espèce de lutte ou de débat
  • (Sens figuré) Se concilier, se rendre favorable
vincere
  • Acquérir par son travail, par son initiative ou par l’effet des circonstances, du hasard
  • Obtenir un profit financier
guadagnare
acquisire, arruolare, ingaggiare
  • Obtenir, remporter quelque chose que l’on désire
guadagnarsi, ottenere
  • Se diriger vers un endroit, et y arriver, y parvenir
raggiungere
Wiktionary Links