sage – Français–Italiano translations

🇫🇷 fr it 🇮🇹

sage adjective

  /saʒ/
  • Qui est prudent, circonspect, judicieux ; qui a un sentiment juste des choses
saggio, accorto, assennato
  • Qui est modéré, retenu ; qui est maître de ses passions ; qui est réglé dans ses mœurs, dans sa conduite
  • Qualifie les actions, les paroles, etc., où la prudence ou la sagesse se fait remarquer
saggio
sensato, savio
  • (Vieilli) Qualifie une jeune fille ou une femme qui est chaste, pudique et une conduite irréprochable
assennata
  • (Familier) Qualifie un enfant qui n’est pas turbulent
assennato, bravo, giudizioso

sage noun

  /saʒ/
  • personne qui est prudente, circonspecte, judicieuse
saggio

🇮🇹 it fr 🇫🇷

Wiktionary Links