tout – français-italiano Translations in WikDict

🇫🇷 fr it 🇮🇹

tout /tu/
Qui comprend l’intégrité, l’entièreté, la totalité d’une chose considérée par rapport au nombre, à l’étendue ou à l’intensité de l’énergie	tutto

tout /tu/
(Au singulier) L’ensemble, la totalité	tutto
(Au masculin) (Littéraire) Tout le monde, tous les gens ; l’ensemble de l’humanité	tutti

tout à fait: completamente, del tutto, affatto, assolutamente, totalmente
tout de suite: subito, senza por tempo in mezzo
tout-à-fait: completamente, affatto, del tutto, totalmente
tout de même: tuttavia
avant tout: innanzitutto, prima di tutto
de tout repos: facile
tout-puissant: onnipotente
tout d’abord: innanzitutto
tout le monde: tutti

Wiktionary Links

français: tout