🇫🇷 fr pl 🇵🇱

coulisse noun {f}

  /ku.lis/
zascenie
  • (Construction) Vide de quelques centimètres entre deux murs, par exemple entre le mur porteur et le mur de parement
 dziura
  • (Théâtre) Châssis de toile mobiles qui forment le décor des deux côtés de la scène
 kulisa
  • (Par extension) Châssis où passent les acteurs pour entrer en scène ; toute la partie du théâtre qui est derrière la scène
 arierscena
  • (Musique) Tube qui, en coulissant, fait varier la longueur d’un instrument à vent et donc la hauteur de la note jouée
 diapozytyw
  • (Couture) Rempli fait à un vêtement, à un rideau, à une pièce d’étoffe pour faire passer un cordon ou une tringle le long desquels l’étoffe doit glisser
 obrębek
pied à coulisse
suwmiarka
en coulisse
za kulisami
Wiktionary Links