caractère
noun
{m}
/ka.ʁak.tɛʁ/
|
- Ce qui est le propre d’une chose ; ce qui la distingue
|
caráter,
atributo
|
- (Par analogie) Tour d’esprit, qualité bonne ou mauvaise qui distingue un peuple des autres
- (Absolument) Force d’âme, fermeté
|
caráter,
carácter
|
- Ce qui distingue une personne des autres à l’égard des mœurs, de l’âme
|
caráter,
personalidade
|
- Empreinte, marque, figure tracée sur une surface quelconque avec une plume, un burin, un ciseau ou de toute autre manière, et à laquelle on attribue une signification. Note : Se dit particulièrement des lettres et autres figures dont on se sert dans l’écriture ou dans l’impression
- (Imprimerie) Type dont se servaient les imprimeurs
|
caractere,
caráter
|
|
|
carácter,
feitio,
temperamento,
índole
|
- (Par métonymie) (Imprimerie) Ensemble des types d’une même famille
|
fonte
|
- Expression, air expressif, personnel, original, en parlant surtout des figures peintes ou sculptées
|
personalidade
|
- (Par ellipse) (Programmation) Type de donnée existant dans certains langages de programmation, représentant un caractère
- (Sciences) (Vieilli) Signe, abréviation utilisé dans une science, dans un art
|
símbolo
|