🇸🇪 sv pl 🇵🇱

skriva verb

skriver, skrev, skrivit
  • skapa ((en) text, exempelvis en artikel, uppsats, roman, novell, krönika, dikt etc.) för hand, med skrivmaskin eller ordbehandlare etc., exempelvis för publikation som en bok, tidning etc.
 pisać, napisać

skriva ut verb

skriva
  • (data) med hjälp av en elektronisk skrivare få färg på ett papper, ofta svart text
 drukować, wydrukować

skriva ner verb

skriva
  • (transitivt) skriva vad som sägs i ett samtal för att spara innehållet i samtalet eller valda delar därur; notera en idé eller dylikt
 zapisać, zapisywać

skriva under verb

skriva
  • skriva på, underteckna, signera; acceptera ett avtal genom att skriva sin signatur på det
 podpisywać

skriva av verb

skriva
  • skriva samma text som redan står någon annanstans; kopiera manuellt
 kopiować

skriva in verb

skriva
  • (utbildningsväsende) registrera som student
 rejestrować

skriva om verb

skriva
  • skriva på nytt
 przepisać

skriva över verb

skriva
  • (data) förstöra (äldre) data genom att spara ny data på samma plats (och därmed ersätta den gamla datan)
 nadpisać

🇸🇪 sv pl 🇵🇱

tavla noun {u}

tavlan, tavlorna   /ˈtɑːvlˌa/
  • (konst) bild som hängs upp på en vägg i syfte att vara estetiskt tilltalande
 obraz, malowidło
  • (utbildningsväsende) kort för skrivtavla; vertikal platta eller avgränsad yta som används för att skriva på
 tablica

tävla verb

tävlar, tävlade, tävlat
  • försöka göra något bättre än andra personer; försöka erhålla en vinst genom detta eller genom en slump; ställa upp i en tävling
 konkurować
Wiktionary Links