🇩🇪 de en 🇬🇧

hell adjective

  /hɛl/
  • mit viel Licht erfüllt und damit leuchtend oder gut ausgeleuchtet
  • optisch: einen hohen Weißanteil und wenig Farben aufweisend
 bright, light
  • schnell denkend und von guter Auffassungsgabe
 bright, sharp, smart
  • Linguistik: ein phonetisches/phonologisches Merkmal, das die vorderen Vokale besitzen, aufweisend
 light

helle adjective

  /ˈhɛlə/
  • regional, norddeutsch, berlinerisch: mit einem gut funktionierenden Verstand ausgestattet, schlau
 bright

hellen verb

helle, hellte/veraltet: ich hellete, habe gehellt   /ˈhɛlən/
  • fachsprachlich: bleichen, heller machen
 bleach, discharge
  • oft reflexiv: erhellen, heller werden
 brighten

Helles noun {n}

Helle/Helles/ein Helles, Hellen/keine Hellen   /ˈhɛləs/
  • untergäriges, hellgelbes und schwach gehopftes Bier
 Helles

🇬🇧 en de 🇩🇪

hell properNoun

  /hɛl/
  • (in many religions, uncountable) A place of torment where some or all sinners and evil spirits are believed to go after death.
 Hölle, Brand, Fegefeuer

hell noun

  /hɛl/
  • (countable, hyperbole, figuratively) A place or situation of great suffering in life.
 Hölle

hell interjection

  /hɛl/
  • (colloquial, sometimes, vulgar) Used to express discontent, unhappiness, or anger.
  • (colloquial, sometimes, vulgar, non-productive) Used to emphasize.
  • (colloquial, sometimes, vulgar) Used to introduce an intensified statement following an understated one; nay; not only that, but.
 Himmel!, Teufel!, zur Hölle!

Helles

Helles
Wiktionary Links