🇬🇧 en de 🇩🇪

judge noun

  /d͡ʒʌd͡ʒ/
  • A public official whose duty it is to administer the law, especially by presiding over trials and rendering judgments; a justice.
  • A person who decides the fate of someone or something that has been called into question.
Richter, Richterin
  • A person officiating at a sports event, a contest, or similar.
Schiedsrichter, Schiedsrichterin
  • A person who evaluates something or forms an opinion.
Kenner

Judges properNoun

  • (biblical) The seventh book of the Old Testament, and a book of the Hebrew Tanakh.
Richter, Buch der Richter

judge verb

  /d͡ʒʌd͡ʒ/
  • (transitive) To sit in judgment on; to pass sentence on (a person or matter).
richten
  • (transitive) To form an opinion on; to appraise.
beurteilen, einschätzen
  • (intransitive) To sit in judgment, to act as judge.
urteilen, richten
  • (ambitransitive) To criticize or label another person or thing; to be judgmental toward.
beurteilen
  • (ambitransitive) To form an opinion; to infer.
ableiten, schlussfolgern
  • (intransitive) To arbitrate; to pass opinion on something, especially to settle a dispute etc.
entscheiden, schlichten, vermitteln
  • (transitive) To have as an opinion; to consider, suppose.
finden, für etwas halten
Wiktionary Links