Narr – Deutsch–English translations

🇩🇪 de en 🇬🇧

Narr noun {m}

Narr, Narren   /naʁ/
  • veraltend, abwertend: ein Mensch, der sich unklug/unvernünftig verhält
 fool
  • historisch: Gaukler und Spaßmacher an einem Fürstenhof oder komische Figur im Theater
 fool, court jester, jerk
  • meist in Zusammensetzungen: jemand, der von jemandem oder von etwas besessen ist
 freak

narren verb

narre, narrte/veraltet: ich narrete, habe genarrt   /ˈnaʁən/
  • transitiv, gehoben: jemandem etwas vormachen, ihm statt der Wahrheit eine andere Sichtweise präsentieren
 fool

-narr

fool
der Narr
fool
PC-Narr
mouse potato

🇬🇧 en de 🇩🇪

narrative noun

  /nəˈreː.ʈɪʋ/ , /ˈnæɹ.ə.tɪv/ , /ˈnɛɹ.ə.tɪv/ , [ˈnæɹəɾɪv] , [ˈnɛɹəɾɪv]
  • systematic recitation of an event
 Erzählung, Erzählen, Schilderung, Geschichte, Bericht, Darstellung
  • which is narrated
 Bericht, Darstellung, Erzählung, Schilderung
  • a way of storytelling
 Erzählweise
  • a representation of an event or story in a way to promote a certain point of view
 Narrativ, einseitige Darstellung der Ereignisse, einseitige Sicht der Dinge, persönliche Sichtweise, unausgewogene Darstellungsweise

narrative adjective

  /nəˈreː.ʈɪʋ/ , /ˈnæɹ.ə.tɪv/ , /ˈnɛɹ.ə.tɪv/ , [ˈnæɹəɾɪv] , [ˈnɛɹəɾɪv]
  • telling a story
 erzählend, erzählerisch, in erzählender Form darlegend
  • of or relating to narration
 erzählerisch, narrativ
  • overly talkative
 ausschweifend, geschwätzig
Wiktionary Links