Deutsch English
Partner- sister /ˈsɪs.tə/, /ˈsɪs.tɚ/
der Partner (Pl.: die Partner) {m} ˈpaʁtnɐ
  • Personen oder Institutionen, die gemeinsam ein Ziel verfolgen
associate /əˈsoʊʃieɪt/, /əˈsəʊʃi.ət/, /əˈsoʊʃi.ət/, /əˈsəʊʃieɪt/
der Partner (Pl.: die Partner) {m} ˈpaʁtnɐ
  • einer von zwei Menschen, die eine feste Beziehung führen
partner /ˈpɐːtnɘ/, /ˈpɐːtnə/, /ˈpɑɹtnɚ/, ˈpɑːtnə(ɹ)
English Deutsch
partner /ˈpɐːtnɘ/, /ˈpɐːtnə/, /ˈpɑɹtnɚ/, ˈpɑːtnə(ɹ)
  • spouse, domestic, or romantic partner
der Partner (Pl.: die Partner) {m} ˈpaʁtnɐ
die Partnerin (Pl.: die Partnerinnen) {f} ˈpaʁtnəʁɪn
partner /ˈpɐːtnɘ/, /ˈpɐːtnə/, /ˈpɑɹtnɚ/, ˈpɑːtnə(ɹ)
  • someone who is associated with another in a common activity or interest
der Partner (Pl.: die Partner) {m} ˈpaʁtnɐ
life partner
  • romantic partner for life
der Lebensgefährte (Pl.: die Lebensgefährten) {m} ˈleːbn̩sɡəˌfɛːɐ̯tə
die Lebensgefährtin (Pl.: die Lebensgefährtinnen) {f} ˈleːbn̩sɡəˌfɛːɐ̯tɪn
der Lebenspartner (Pl.: die Lebenspartner) {m} ˈleːbn̩sˌpaʁtnɐ
die Lebenspartnerin (Pl.: die Lebenspartnerinnen) {f} ˈleːbn̩sˌpaʁtnəʁɪn
sex partner
  • someone that one has sex with
der Sexualpartner (Pl.: die Sexualpartner) {m} zɛksuˈaːlˌpaʁtnɐ, sɛksuˈaːlˌpaʁtnɐ, sɛksuˈʔaːlˌpaʁtnɐ, zɛksuˈʔaːlˌpaʁtnɐ
die Sexualpartnerin (Pl.: die Sexualpartnerinnen) {f} zɛksuˈaːlˌpaʁtnəʁɪn, sɛksuˈʔaːlˌpaʁtnəʁɪn, sɛksuˈaːlˌpaʁtnəʁɪn, zɛksuˈʔaːlˌpaʁtnəʁɪn
trading partner
  • country that another country does business with
der Handelspartner (Pl.: die Handelspartner) {m} ˈhandl̩sˌpaʁtnɐ
business partner der Geschäftspartner (Pl.: die Geschäftspartner) {m} ɡəˈʃɛft͡sˌpaʁtnɐ
partner-swapping Bäumchen wechsle dich ˈbɔɪ̯mçən ˈvɛkslə dɪç
coalition partner der Koalitionspartner (Pl.: die Koalitionspartner) {m} koaliˈt͡si̯oːnsˌpaʁtnɐ
general partner der Komplementär (Pl.: die Komplementäre) {m} kɔmplemɛnˈtɛːɐ̯