🇩🇪 de en 🇬🇧

Schatz noun {m}

Schatz, Schätze   /ʃat͡s/
  • verborgene Sammlung von Gegenständen aus Edelmetall oder Edelsteinen
 treasure, hoard
  • gesammelte wertvolle Dinge des privaten Vermögens
  • Reichtümer eines Gebietes
 treasure
  • geliebter Mensch
 darling, sweetheart, treasure
  • Kulturgut einer menschlichen Gruppe
 heritage
  • Finanzwesen, nur Plural: Schuldverschreibungen
 bonds
  • juristisch: Fundsache mit nicht ermittelbarem Eigentümer
 treasure-trove

schätzen verb

schätze, schätzte, habe geschätzt   /ˈʃɛt͡sn̩/
  • Zahlenwerte, Größen oder Ähnliches aufgrund bekannter Tatsachen näherungsweise bestimmen
 estimate, assess
  • etwas einen hohen Wert zuweisen und es damit gerne mögen
 appreciate
  • umgangssprachlich: davon ausgehen, dass etwas so sein wird; vermuten
 guess
nationaler Schatz
national treasure
Wiktionary Links