| English |
Deutsch |
|
baby
/ˈbeɪbi/
|
das Baby
(Pl.: die Babys)
{n}
ˈbeːbi, ˈbɛɪ̯bi
das Kleinkind
(Pl.: die Kleinkinder)
{n}
ˈklaɪ̯nˌkɪnt
der Säugling
(Pl.: die Säuglinge)
{m}
ˈzɔɪ̯klɪŋ
|
|
baby
/ˈbeɪbi/
|
das Baby
(Pl.: die Babys)
{n}
ˈbeːbi, ˈbɛɪ̯bi
Junges
{n}
ˈjʊŋəs
|
|
baby
/ˈbeɪbi/
|
das Baby
(Pl.: die Babys)
{n}
ˈbeːbi, ˈbɛɪ̯bi
der Schatz
(Pl.: die Schätze)
{m}
ʃat͡s
das Schätzchen
(Pl.: die Schätzchen)
{n}
ˈʃɛt͡sçən
|
baby
/ˈbeɪbi/
- form of address to a man or a woman considered to be attractive
|
süß
|
throw the baby out with the bathwater
/θɹoʊ ðə ˈbeɪbi aʊt wɪð ðə ˈbæθwɔtɚ/, /θɹəʊ ðə ˈbeɪbi aʊt wɪð ðə ˈbɑːθwɔːtə(ɹ)/
- (idiomatic) to discard something valuable
|
das Kind mit dem Bade ausschütten
|
|
baby face
|
das Milchgesicht
(Pl.: die Milchgesichter)
{n}
ˈmɪlçɡəˌzɪçt
|
|
baby food
|
die Babynahrung
(Pl.: die Babynahrungen)
{f}
ˈbeːbiˌnaːʁʊŋ
die Säuglingsnahrung
(Pl.: die Säuglingsnahrungen)
{f}
ˈzɔɪ̯klɪŋsˌnaːʁʊŋ
|
baby hatch
- hatch for abandoned children
|
die Babyklappe
(Pl.: die Babyklappen)
{f}
ˈbeːbiˌklapə
|
|
baby monitor
|
das Babyfon
(Pl.: die Babyfone)
{n}
|
test tube baby
- baby who was conceived by in vitro fertilisation
|
das Retortenbaby
(Pl.: die Retortenbabys)
{n}
ʁeˈtɔʁtn̩ˌbɛɪ̯bi, ʁeˈtɔʁtn̩ˌbeːbi
|
baby talk
- form of speech used when talking to babies
|
die Babysprache
(Pl.: die Babysprachen)
{f}
ˈbeːbiˌʃpʁaːxə
die Kindersprache
(Pl.: die Kindersprachen)
{f}
ˈkɪndɐˌʃpʁaːxə
|
|
baby oil
|
das Babyöl
(Pl.: die Babyöle)
{n}
ˈbeːbiˌʔøːl
|
|
baby doll
|
das Baby
(Pl.: die Babys)
{n}
ˈbeːbi, ˈbɛɪ̯bi
|
baby boy
- very young male human being
|
das Kind
(Pl.: die Kinder)
{n}
kɪnt
|
|
baby buggy
|
Kinderwagen
{m}
ˈkɪndɐˌvaːɡn̩
|
|
baby tooth
|
der Milchzahn
(Pl.: die Milchzähne)
{m}
ˈmɪlçˌt͡saːn
|
|
baby alarm
|
das Babyfon
(Pl.: die Babyfone)
{n}
|
|
baby carrot
/ˈbeɪbi ˈkæɹət/
|
die Karotte
(Pl.: die Karotten)
{f}
kaˈʁɔtə
|
|
baby-sitter
|
der Babysitter
(Pl.: die Babysitter)
{m}
ˈbeːbiˌzɪtɐ, ˈbɛɪ̯biˌsɪtɐ
|
|
baby carriage
|
Kinderwagen
{m}
ˈkɪndɐˌvaːɡn̩
|
|
premature baby
|
die Frühgeburt
(Pl.: die Frühgeburten)
{f}
ˈfʁyːɡəˌbʊʁt, ˈfʁyːɡəˌbuːɐ̯t
|
|
stillborn baby
|
die Totgeburt
(Pl.: die Totgeburten)
{f}
ˈtoːtɡəˌbʊʁt, ˈtoːtɡəˌbuːɐ̯t
|
|
post-baby body
|
der After-Baby-Body
(Pl.: die After-Baby-Bodys)
{m}
|
|
baby blue
|
babyblau
ˈbɛɪ̯biˌblaʊ̯, ˈbeːbiˌblaʊ̯
|
|
baby-talk
|
die Ammensprache
(Pl.: die Ammensprachen)
{f}
ˈamənˌʃpʁaːxə
|
|
baby bust
|
der Pillenknick
(Pl.: <div>
—
</div>)
{m}
ˈpɪlənˌknɪk
|
|
baby flap
|
die Babyklappe
(Pl.: die Babyklappen)
{f}
ˈbeːbiˌklapə
|
|
baby toys
|
das Babyspielzeug
(Pl.: die Babyspielzeuge)
{n}
ˈbeːbiˌʃpiːlt͡sɔɪ̯k
|
|
baby foot
|
der Babyfuß
(Pl.: die Babyfüße)
{m}
ˈbeːbiˌfuːs
|
|
baby shoe
|
der Babyschuh
(Pl.: die Babyschuhe)
{m}
ˈbeːbiˌʃuː
|
|
baby-sitting
|
das Babysitting
(Pl.: <div>
—
</div>)
{n}
ˈbeːbizɪtɪŋ
|
baby of the family
- youngest member of an immediate family
|
das Nesthäkchen
(Pl.: die Nesthäkchen)
{n}
ˈnɛstˌhɛːkçən
|
|
baby bottle
|
Babyflasche
Nuckelflasche
die Milchflasche
(Pl.: die Milchflaschen)
{f}
ˈmɪlçflaʃə
Saugflasche
der Schoppen
(Pl.: die Schoppen)
{m}
ˈʃɔpn̩
|
baby boom
- post-World War II baby boom (1946 to 1964)
|
Babyboom
Geburtenwelle
|
baby boom
- any increase in the birth rate
|
hohe Geburtenzahl
|
baby boomer
- person born after Second World War
|
Baby-Boomer
|
|
baby shower
|
Baby Shower
Babyparty
|
|
baby grand
|
Stutzflügel
|
|
anchor baby
|
Ankerkind
|
|
smooth as a baby's bottom
|
weich wie ein Babypopo
|
|
baby step
|
Minischritt
kleiner Schritt
|
|
baby-faced
/ˈbeɪbiˌfeɪst/
|
milchgesichtig
|
|
soft as a baby's bottom
|
sanft wie ein Babypopo
|
|
cut a baby's umbilical cord
|
abnabeln
ˈapˌnaːbl̩n
|
|
baby changing table
|
die Wickelkommode
(Pl.: die Wickelkommoden)
{f}
ˈvɪkl̩kɔˌmoːdə
|
big baby
/bɪɡ ˈbeɪbi/
- Adult or youth prone to immature behavior associated with babies.
|
das Baby
(Pl.: die Babys)
{n}
ˈbeːbi, ˈbɛɪ̯bi
|