🇩🇪 de en 🇬🇧

bewahren verb

bewahre, bewahrte, habe bewahrt   /bəˈvaːʁən/
  • etwas Positives auch in einer schwierigen Situation beibehalten
 keep, preserve
  • jemanden vor etwas bewahren: vor einer Gefahr schützen
 protect
  • sich etwas bewahren: sich etwas erhalten
 keep

bewähren verb

bewähre, bewährte/veraltet: ich bewährete, habe bewährt   /bəˈvɛːʁən/
  • veraltet: zeigen/beweisen, dass etwas wahr ist
 demonstrate, prove
  • reflexiv: über einen längeren Zeitraum und in der Erprobung/Praxis zeigen, dass etwas oder jemand geeignet ist
 prove itself, prove oneself
einen kühlen Kopf bewahren
keep one's cool
in einem Schrein bewahren
enshrine
den Ist-Zustand bewahren
break even
Wiktionary Links