English | Deutsch |
---|---|
burn
/bɜːn/, /bɝn/
|
brennen
ˈbʁɛnən
|
burn
/bɜːn/, /bɝn/
|
verbrennen
fɛɐ̯ˈbʁɛnən
brennen ˈbʁɛnən |
burn
/bɜːn/, /bɝn/
|
(das) Bach
(Pl.: die Bäche)
{m}
bax
|
burn
/bɜːn/, /bɝn/
|
die Verbrennung
(Pl.: die Verbrennungen)
{f}
fɛɐ̯ˈbʁɛnʊŋ
|
burn
/bɜːn/, /bɝn/
|
die Brandwunde
(Pl.: die Brandwunden)
{f}
ˈbʁantˌvʊndə
die Verbrennung (Pl.: die Verbrennungen) {f} fɛɐ̯ˈbʁɛnʊŋ |
burning
/bɜːnɪŋ/, /bɝnɪŋ/
|
die Verbrennung
(Pl.: die Verbrennungen)
{f}
fɛɐ̯ˈbʁɛnʊŋ
|
slash and burn
|
die Brandrodung
(Pl.: die Brandrodungen)
{f}
ˈbʁantˌʁoːdʊŋ
Schwenden |
burn down
|
abbrennen
ˈapˌbʁɛnən
niederbrennen |
burning
/bɜːnɪŋ/, /bɝnɪŋ/
|
brennend
ˈbʁɛnənt
|
are your ears burning
|
wenn man vom Teufel spricht
|
freezer burn
|
der Gefrierbrand
(Pl.: die Gefrierbrände)
{m}
ɡəˈfʁiːɐ̯ˌbʁant
|
book burning
|
die Bücherverbrennung
(Pl.: die Bücherverbrennungen)
{f}
ˈbyːçɐfɛɐ̯ˌbʁɛnʊŋ
|
helium burning
|
das Heliumbrennen
(Pl.: —)
{n}
ˈheːli̯ʊmˌbʁɛnən
|
hydrogen burning
|
das Wasserstoffbrennen
(Pl.: —)
{n}
ˈvasɐʃtɔfˌbʁɛnən
|
burn the candle at both ends |
übernehmen
yːbɐˈneːmən
|
burn out |
abbrennen
ˈapˌbʁɛnən
|
burn-out |
das Burn-out
(Pl.: die Burn-outs)
{n}
ˈbəːnˌʔaʊ̯t, ˈbœːnˌʔaʊ̯t, ˈbøːɐ̯nˌʔaʊ̯t, ˌbəːnˈʔaʊ̯t, ˈbœʁnˌʔaʊ̯t
|
burn one's boats |
alle Brücken hinter sich abbrechen
ˈalə ˈbʁʏkn̩ ˈhɪntɐ zɪç ˈapˌbʁɛçn̩
|
burned /ˈbɜː(ɹ)nd/ |
verbrannt
fɛɐ̯ˈbʁant
|
burn out
|
verglimmen
fɛɐ̯ˈɡlɪmən
|
have money to burn |
Geld wie Heu haben
ɡɛlt viː hɔɪ̯ ˈhaːbn̩
|
burning bush
|
brennender Dornbusch
|
burn one's bridges
|
alle Brücken abbrechen
|
I've burned myself
|
ich habe mich verbrannt
|
first-degree burn
|
Verbrennung ersten Grades
|
third-degree burn
|
Verbrennung dritten Grades
|
second-degree burn
|
Verbrennung zweiten Grades
|
burn the midnight oil
|
bis spät in die Nacht arbeiten
|
chill burns |
die Frostbeule
(Pl.: die Frostbeulen)
{f}
ˈfʁɔstˌbɔɪ̯lə
|
fat burning |
die Fettverbrennung
(Pl.: die Fettverbrennungen)
{f}
ˈfɛtfɛɐ̯ˌbʁɛnʊŋ
|
burn the hay |
kiffen
ˈkɪfn̩
|
burn at the stake |
verbrennen
fɛɐ̯ˈbʁɛnən
|
burn ointment |
die Brandsalbe
(Pl.: die Brandsalben)
{f}
ˈbʁantˌzalbə
|
burn mark |
der Brandfleck
(Pl.: die Brandflecke)
{m}
ˈbʁantˌflɛk
|
Deutsch | English |
---|---|
das Burn-out
(Pl.: die Burn-outs)
{n}
ˈbøːɐ̯nˌʔaʊ̯t, ˈbœʁnˌʔaʊ̯t, ˈbœːnˌʔaʊ̯t, ˈbəːnˌʔaʊ̯t, ˌbəːnˈʔaʊ̯t
|
burn-out
|
das Burn-out
(Pl.: die Burn-outs)
{n}
ˈbøːɐ̯nˌʔaʊ̯t, ˈbœʁnˌʔaʊ̯t, ˈbœːnˌʔaʊ̯t, ˈbəːnˌʔaʊ̯t, ˌbəːnˈʔaʊ̯t
|
burn-out
flame-out |